来自 娱乐视点 2019-09-28 14:21 的文章
当前位置: 必赢娱乐官网下载 > 娱乐视点 > 正文

嘴上说要找个老实巴交人嫁了

上个月开通了某音乐爱屁屁的会员,疯狂下载收费歌曲。开车上下班的时候播放。慢慢的过滤了几首好听的歌出来。 本来这首歌是在搜coldplay的时候,胡乱下载的。2002年我就开始听coldplay的音乐了。但其实我并不喜欢他们的音乐风格。这个乐队顶着一个“摇滚”的帽子,但大部分歌曲偏向低沉和舒缓。我比较偏爱节奏快的流行曲风。 不过因为coldplay名头太大,这么多年一直活跃在一线,我在可以下载歌曲的时候,马上就想到了他们。 在听到这首歌的时候,我先喜欢上了它的曲。以我的英语水平,只能听懂superhero这个词,以及反复唱的i wanna something just like this。 回到家里我就上网搜索歌词。 先来分析第一段: I've been reading books of old The legends and the myths Achilles and his gold Hercules and his gifts Spiderman's control And Batman with his fists And clearly I don't see myself upon that list 如我这种肤浅的人,看到Achilles阿喀琉斯、Hercules赫拉克勒斯 这两个词,我就被这逼格震精了。这歌词写的有文化啊! 把希腊神话的人物写进来了,这是要下一盘大棋啊。 看到这样的歌词,我的思想开始跳跃起来,我的脑洞禁不住飞翔。 对于一向喜欢用欧洲地名的周杰伦,把他填词的歌直接命名为《布拉格广场》。 方文山填词的《爱在西元前》,写了一句“美索不达米亚平原”。 鹿晗唱过一首《勋章》,是朱婧汐写的词,里面有一句“我会像奥德休斯一样”。从此我就成了鹿粉。 整一个外国的名字上去,逼格就是高。 回过头来说这首歌。这段歌词翻译过来,大概是这样的: 我翻开古书,各种神话传说,阿喀琉斯、赫拉克勒斯、蜘蛛侠、蝙蝠侠,一群盖世英雄,可以踩着七彩翔云娶女神,可惜这一长传的英雄名单里,没有我。 请注意最后一句话:“英雄名单里没有我” 我反手就是一巴掌,这特么不是废话吗。 郭德纲的相声里说,我每天翻一遍福布斯排行榜,这里面怎么没有我啊?是不是印错了? 可以想像这是一个脑子里充满幻想的骚年,想要改变世界。 然而问题来了。 请看下面的歌词: She said, where'd you wanna go?   How much you wanna risk?   I'm not looking for somebody   With some superhuman gifts Some superhero   Some fairytale bliss   Just something I can turn to   Somebody I can kiss 我将之理解为,这一整段,都是she,也就是一个少女说的。她说,风雨中,这点痛,算什么 阿呸,串词了。 她说,你要噶哈呀,得瑟啥呀,我不想要超人,别跟我整景儿,我就想找个老实人亲亲抱抱。 妹子提了两点要求:1, something I can turn to,turn to 这是初中词汇,意思是求助于。刚高考完的同学们,如果你们不知道这个短语,那我大胆的说一句,一本没戏了。 something I can turn to是说,出了事,你得摆平。 后面一句,Somebody I can kiss有人可以亲亲。可以这么理解:能下得去嘴。再进一步,要求有颜值,器大活好。 这两句综合起来,就是,既中看,又中用。 接着,后面就是最后一句:I want something just like this 这是歌曲的题目。 我要的只不过是这么一点点而已。一副很无辜的样子。这是姑娘对“老实人”提出的标准。 平胸而论,这要求低吗? 好吧,就算我们不进行过分解读,把姑娘的要求理解为“能够经常陪在自己身边”的老实人。再来看看整个歌词大意:男人想出去做大事,要改变世界,蜘蛛侠什么的做不成,起码做个占士邦。不能感情用事,不能儿女情长。然而做为这种男人的女票,只想过平凡的日子,男才女貌,男耕女织,老公孩子热炕头。 然而,你以为妹子会找老实人做男朋友?错!浪(漫)的男人才有女票!妹子在择偶的时候,根本不会看老实人一眼,只会找做大事的男人。这样的男人才有魅力。女人总是幻想着自己的老公是一个盖世英雄,平时在家做饭洗碗,偶尔出门拯救世界。于是,她们就碰上了披着暖男外衣的渣男,接着,苦劝渣男回头是岸。 “我要的只是一个吻而已” 不装逼的男人,哪里吻得到女孩! 中心思想:这首歌充分揭露了现代社会女人复杂的内心世界,嘴上说的和身体做的完全不在一个轨道上;表达了作者对男人这种弱势群体的同情和关怀。 我认为这首歌 是一部伟大的文学作品。 ------------分割线----- 当然我知道,这是一个母亲写给孩子(我猜是一个小蓝孩)的歌。一个温柔智慧的母亲。所以以上内容是我的脑洞。请冷玩迷原谅。

先上一波图

图片 1

图片 2

微博账号了解一下

自带的下车and回头BGM--------------------------------------------------something just like this

© 本文版权归作者  碳素  所有,任何形式转载请联系作者。

上一波双语歌词

I've been reading books of old

我曾饱览古老的书籍

The legends and the myths

那些传说与神话

Achilles and his gold

阿喀琉斯和他的战利品

Hercules and his gifts

大力神与他的天赋

Spiderman's control

蜘蛛侠的控制力

And Batman with his fists

和蝙蝠侠的铁拳

And clearly I don't see myself upon that list

显而易见我未能名列其中

She said, where'd you wanna go?

她说,你想去何方?

How much you wanna risk?

你能承担多大的风险?

I'm not looking for somebody

我并不渴求

With some superhuman gifts

那些超人类的天赋

Some superhero

那种超级英雄

Some fairytale bliss

那些童话般的天赐之福

Just something I can turn to

只是一些我能力所能及的事情

Somebody I can kiss

吻到我爱的人就好

I want something just like this

我想要的不过是这些

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh I want something just like this

噢 我想要的不过是这些

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh I want something just like this

噢 我想要的不过是这些

I want something just like this

我只想要这些

I've been reading books of old

我曾饱览古老的书籍

The legends and the myths

那些传说与神话

The testaments they told

他们所讲述的圣约

The moon and its eclipse

月亮的阴晴圆缺

And Superman unrolls

还有超人展示

A suit before he lifts

他飞天前的装束

But I'm not the kind of person that it fits

但我不是这样的英雄

She said, where'd you wanna go?

她说,你想去何方?

How much you wanna risk?

你能承担多大的风险?

I'm not looking for somebody

我并不渴求

With some superhuman gifts

那些超人类的天赋

Some superhero

那种超级英雄

Some fairytale bliss

那些童话般的天赐之福

Just something I can turn to

只是一些我能力所能及的事情

Somebody I can miss

吻到我爱的人就好

I want something just like this

我想要的不过是这些

I want something just like this

我我想要的不过是这些

Oh I want something just like this

噢 我想要的不过是这些

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh I want something just like this

噢 我想要的不过是这些

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Where'd ya wanna go?

你想要到何方?

How much you wanna risk?

你能经受得住多少风险?

I'm not looking for somebody

我并不渴求那些

With some superhuman gifts

超人类的天赋

Some superhero

那种超级英雄

Some fairytale bliss

那些童话般的天赐之福

Just something I can turn to

只是一些我能力所能及的事情

Somebody I can kiss

吻到我爱的人就好

I want something just like this

这就是我想要的

Oh I want something just like this

噢 我想要的不过是这些

Oh I want something just like this

噢 我想要的不过是这些

Oh I want something just like this

噢 我想要的不过是这些

the end-----------------------------------------

图片 3

本文由必赢娱乐官网下载发布于娱乐视点,转载请注明出处:嘴上说要找个老实巴交人嫁了

关键词: